夜照亮了夜～身為被害人 2011 MVFHR Speech Tour in Taiwan

 
夜照亮了夜～身為被害人 2011 MVFHR Speech Tour in Taiwan

美國謀殺案受害者家屬人權促進會（Murder Victims'Families for Human Rights, MVFHR）2010年與台灣廢除死刑推動聯盟共同舉辦「飄洋過海來看你～看見被害人」台灣巡迴演講，讓台灣民眾有機會看見、聽見被害者家屬的聲音。她/他們雖然來自不同國家，也站在反對死刑的立場，但同樣身為謀殺案被害者家屬，她/他們對於如何落實被害者保護與伸張相關權利，同時希望被害者家屬的需求能更加被重視及瞭解，這些毫無疑問皆為一致。

2011年，MVFHR代表團再次來台，同時也邀請Ocean（來自日本，為被害者與加害者共同集結參與的組織）創立者原田正治先生。這次訪台，將舉辦更多場演講，希望與台灣社會進行交流，將被害者經驗的創傷與療癒、反對死刑的想法傳達於更多角落，也希冀藉此機會刺激台灣社會進行反思，就被害者保護制度的改革有更多啟發。 

*演講現場提供逐步口譯。
**高雄公開場(一)，將以二位MVFHR講者的被害人經驗與療癒為演講重點；高雄公開場(二)，將會聚焦於美國、台灣的被害者保護制度現況說明，並由實務經驗來談尚待改革之處。
***高雄公開場（一）、成功大學校園場次，PNN公視新聞議題中心將提供網路實況轉播，敬請密切注意。

主辦單位：

美國謀殺案被害者家屬人權促進會、台灣廢除死刑推動聯盟、台灣人權促進會、台北律師公會、法務部、人權學堂、高雄市社會局婦女館史料室、玉山神學院、靜宜大學法律系、成功大學法律系、台灣師範大學公領系、PNN公視新聞議題中心

關於講者：

凱特‧洛溫斯坦（Kate Lowenstein）女士  

凱特洛溫斯坦的爸爸在1980年被謀殺。作為一名律師以及社工，她協助推動美國受害者人權協會（MVFHR）許多反死刑的倡議活動。2004年，凱特代表受害者家屬參與「法庭之友摘要」的寫作，針對Summerlin以及Simmons兩個重大案件，提供最高法院相關注意事項。在美國受害者人權協會中，她提供了關於受害者權利以及廢除死刑的專業知識，也在協助被害者發聲時展現她的敏銳度，成為反對死刑最有力的代言人。

 

原田正治（Masaharu Harada）先生  

1983年，原田先生年僅30的胞弟死於謀殺，稱為「半田保險金殺人事件」。 

在因為媒體及大眾壓力而造成的悲痛與情緒掙扎的十年歲月後，原田先生決定拜訪兇手─被判死刑的長谷川先生。長谷川先生的真誠道歉，讓原田先生某些情緒傷痛被治療了。自那之後，原田先生便要求不要執行包括長谷川先生在內兩位兇手的死刑，但最後兩位兇手還是被執行了。隨後，長谷川先生的兩位家人也自殺身亡。因為這些悲傷經驗，原田先生積極推動廢除死刑、促進被害人的權利並予協助，在2007年6月發起成立了Ocean，一個集結被害者及加害者共同參與的組織。

瑞尼‧庫欣（Renny Cushing）先生  

瑞尼‧庫欣是美國謀殺案受害者家屬人權促進會（MVFHR）的發起人及執行長，也是結合美國廢除死刑運動與加強被害者權利運動的拓荒者，曾於2007年、2010年二度來台拜訪並且演講。 

瑞尼的父親於1988年在家鄉新罕布夏州遭謀殺。那時瑞尼深深體會到，死刑只會讓殺人兇手將我們也變成殺人兇手，他們不該擁有這樣權力，將我們變成思考和行動都與他們一樣暴力，讓我們成為我們口中所憎恨厭惡的人。所以，他反對死刑。從此他在美國國會、各州議會，還有一些審判裡作證，告訴大家，反對死刑與支持被害者，能夠同時並存。瑞尼當過兩屆美國新罕布夏州議員，並提出過廢除死刑議案。他目前也是美國廢除死刑聯盟的副主席及美國犯罪被害學協會、世界反死刑聯盟委員會成員。

風間聰（Toshi Kazama）先生  

日裔美籍的風間聰，是一位專業攝影師以及三個孩子的父親，曾於2004年、2005

年、2007年及去年2010年多次來台，展覽他的作品與演講，並且拍攝台灣監獄、死刑犯及家屬的照片。

自1996年起，風間聰以青少年死囚為主題，進行長達八年的拍攝計畫，走遍全美監獄，拍攝二十多位青少年死囚的照片。在那些年輕臉孔背後，他瞭解體會他們的成長背景與環境，看到貧窮、破碎家庭及冤錯；犯罪跟清白只在一線之間，而死刑更顯得荒謬無理。同時他拍攝電椅、藥物注射台等行刑器具，呈現了死刑無可開脫的殘忍，也還拍攝許多受害者家屬，在他們身上看到，死刑無法平撫仇恨，並且在死刑之外，社會為他們做得卻如此之少。
 

延伸介紹：
2010 MVFHR Asia Speech Tour in Taiwan 
飄洋過海來看你：看見被害人
Victims, We Care！2010

愛在暴力漫延時...

影像報導：
『飄洋過海來看你：看見被害人』（20100704台北信義誠品）

夜照亮了夜，身為被害人～台灣紀行（『夜照亮了夜，身為被害人～2011 MVFHR, Ocean Speech Tour in Taiwan』）